pirata

La Pendola opisuje dalsze przygody doktora Sternaua. Opowieść Karola Maya zaczyna się tym razem w Reinswalden, gdzie medyk nadal zajmuje się hrabią. Po przyjeździe Ungera decyduje się jednak płynąć razem z nim na „Rosecie” tropem Landoli. Trafiają na statek pirata w okolicach Kapsztadu. Zaczyna się zacięta bitwa między wrogimi sobie załogami. Jak się zakończy? Po co bohaterowie chcą odwiedzić...

Porwanych i zamkniętych w piramidzie uwalnia Sternau, Antonio Unger i Bawole Czoło. Wkrótce potem dochodzi do bitwy między Apaczami a Komanczami, którzy przybywają tu coraz liczniej. Nasi bohaterowie wraz z Apaczami wycofują się tajnym korytarzem przez piramidę. W porcie Guaymas wsiadają na statek Lady, przejęty wcześniej przez pirata Landolę. Kapitan chwyta wszystkich, a następnie wysadza na bezludnej...

Meksyk. Sekretarz hrabiego Fernando de Rodriganda - Pablo Cortejo - pozbywa się szlachcica, oddając na wpół żywego, w ręce pirata Landoli. Finguje jego śmierć i przedstawia pierwszy z dwóch testamentów, w którym “hrabia” Alfonso zostaje spadkobiercą hrabiego. W tym czasie w Hiszpanii w zamku Rodrigandów, hrabia Manuelo de Rodriganda - na skutek intryg i działań Gasparino Cortejo i Alfonsa...